Meine Kanarien leben zur Zeit drausen. Im Winter waren sie im Keller (mit Birdlamp)
Die Voliere war nur von einer Seite offen.
Ganz am Anfang hatte ich sie in meinem Zimmer (die Temperatur war entsprechend angepasst im Winter also nix mit kuschlig warm:silence

Später hatte ich sie dann in einem eigenen Vogelzimmer. Das war dann nur den Vögeln, Licht und temperatur waren entsprechnd angepasst.
Die Boxen standen an einer Innenwand. Das Zimmer war an sich sehr Hell.
Generell stelle ich Vögel ungerne in die Nähe einer Tür, das erschreckt schnell wenn mal eine unbedacht auf macht. Und wenn stelle ich sie beforzugt an eine Innenwand, niemals Richtung Fenster damit si keinen Zug abbekommen
Käfige die Offen sind stehen an der Wand beforzugt in einer Ecke, damit möglichst viele seiten zu sind.
Der standort sollte hell sein und möglichst hoch, das sorgt für sicherheit.
Ich hatte die Käfige immer auf Komoden stehen, zudem kann man dort auch praktisch das Vogelzubehör einräumen.