Ob es im Moment so gut ist, zwei neue Tiere in ein bestehendes Paar zu integrieren, das sich nicht wirklich versteht, musst du genau abwägen.
Da gibt es nichts abzuwägen.
Je früher die Tiere artgerecht im Rudel gehalten werden, desto besser.
Je länger sie durch die Paarhaltung sozial "verkrüppeln", desto schwieriger wird es, später neue Tiere hinzuzugesellschaften.
Im schlimmsten Fall stirbt ein Tier und das andere kann sich nur enorm schwer auf neue Partnertiere einlassen. Und das ist bei ewig als Paar gehaltenen Tieren gar nicht so selten.
Viele Konflikte, die in Paarhaltung auftreten, verschwinden von ganz allein, wenn die Tiere dann endlich artgerecht im Rude gehalten werden.
Von allein wird das nicht besser, eher schlechter.
Deshalb : so früh wie möglich neue Tiere dazu gesellen und die Tiere artgerecht im Rudel halten.
So wird ihr Sozialverhalten ausgelastet, es kann sich eine Rangordnung ausbilden.
der Käfig ist 1.65 hoch und um die 50 cm breit
Da fehlt noch die dritte Dimension. So kann niemand beurteilen, ob das Gehege artgerecht ist.
Die Einrichtung klingt aber recht spartanisch, da könnte ruhig noch etwas mehr rein - sofern überhaupt Platz ist. Wobei ein artgerechtes Gehege von 165 cm ausreichend Platz bietet, sodass auf jeder Etage ein sicheres Versteck (wie ein Häuschen) und zusätzliche Einrichtung angeboten werden kann.
Neben dem Verstreuen von Futter, gibt es auch noch andere Möglichkeiten, die Tiere über Futter zu beschäftigen.
In der Natur würden sie viel Zeit damit verbringen, Futter zu suchen und zu erarbeiten. So einfach im Napf serviert ist zwar wunderbar bequem, aber dann kommt auch viel Langeweile auf, die zu Stress in der Gruppe führen kann.
Hier gibt es ein paar Möglichkeiten zur Beschäftigung :
http://www.tierwiki.com/ratten/futterbeschaftigung/
Ansonsten wäre ein Check auf Parasiten auch angebracht, sowas macht auch aggressiver.
Aber an der nicht artgerechten Paarhaltung ändert das nichts. Das ist eine Baustelle, die auf jeden Fall behoben werden muss.