Hi,
Tür auf, Welpe rein, Tür zu.

Ähm, okay, noch in Lang:
Einfach ganz entspannt Heim kommen, Welpe in die Wohnung setzen und dann abwarten. Je nach Reaktion der Katzen würde ICH dann entsprechend reagieren. Sind sie gespannt? Ängstlich? Aggressiv? Neugierig?
Wichtig ist, dass keiner den Anderen jagt. Dass alle einen Rückzugsort, wo die jeweils andere Partei nicht hin kommt. Für die KAtzen ist es am Leichtesten nach oben, Kratzbäume, Catwalk, Schränke, da kommen die wenigsten Welpen hin. Für den Hund würde ich ein Plätzchen aussuchen wo ich die Katzen dann gegebenenfalls weg tun würde.
Näpfe würde ich vorerst trennen, also Katze hat nichts am Hundenapf zu suchen, und Anders herum auch. Genug Wassernäpfe hinstellen, damit da kein Streit entspringt.
Was bei uns - Welpe kam in 5 Katzenhaushalt - wichtig war, war die Katzenklos abzuschirmen weil Herr Zwerg Katzenkacke gefressen hat. Der war schneller als man Nein hätte sagen können, mal davon ab, dass er es ja auch nicht kannte.
Katzennäpfe sind hier absolut tabu solange noch eine Katze dran ist, geht die Katze weg, gibt es von uns das Auflösekommando und er darf die Krümel mampfen. Katzen wegdrängen geht aber gar nicht, dann sind die Näpfe sofort weg. Andersherum aber auch, wer meint, dass er dem Hund das Fleisch klauen will, muss mit der Reaktion leben - ABER (!) mein Hund reagiert sehr, sehr friedlich. Das würde ich vom Hund abhängig machen.
Und vor allem, kein Drang, keine Hektik. Weder die Katzen dem Hund vor die Nase halten, noch umgekehrt. Einfach in aller Ruhe, ihr habt so viel Zeit. Lasst die Tiere ihr eigenes Tempo finden und natürlich die Liebe auf alle Drei gleichmässig aufteilen.
Lg demona