Hm, da es zwei Männchen sind kann es schwierig werden sie wieder zusammen zu bringen. Wenn sich zwei Männchen verstehen, setzt man nicht unbedingt noch Tiere dazu, schon garnicht ein Kaninchen (lebt das Kaninchen alleine, hat es keinen Partner). Durch das Kaninchen ist höchstwahrscheinlich die komplette Rangordnung über den Haufen geworfen worden und jetzt will jeder von beiden der Boss sein und da keiner nachgibt, kommt es zu Streit. Ist das beissen extrem, oder nur Fellbeissen?
Ich würde jetzt eine komplett neue Vergesellschaftung vorschlagen, ob es funktioniert ist fraglich.
Also in einen Auslauf setzen den keiner von beiden kennt, es darf kein geruch von einem von beiden anhaften, der einen Vorteil bringen könnte. Schön mit Versteckmöglichkeiten und Futter. Solange sie im Auslauf sind und sie sich einigermaßen verstehen, kann der Käfig vorbereitet werden, dieser muss grundgesäubert werden und darf dann auch nach keinen von beiden mehr riechen. Wenn sich die beiden dann verstehen, können sie ihn den Käfig gesetzt werden.
So, wenn das alles nicht mehr funktioniert, wäre Kastrationen von den beiden, wenn sie es nicht schon sind angebracht, und nach 6 Wochen abwarten, sollte jedem ein Weibchen dazu vergesellschaftet werden.
Aber ich drück euch die Daumen das es so nochmal klappt.