Halo Morgaine,
deine ersten Antworten hast du dir ja praktisch schon selber gegeben.
Die Hitze macht den Fretts ganz sicher zu schaffen, sie schlafen mehr und spielen weniger. Wenn sie denn wach sind, sind sie damit beschäftigt, alles Neue zu beschnüffeln oder ihre Umgebung unsicher zu machen. Solange sie ansich fit und munter sind und eben nur das Spielzeug meiden, gibt es keinen Grund zur Sorge.
Die Sachen eine Weile wegräumen und wieder neu anbieten ist meist schon die Lösung aller Probleme. Das schürt das Interesse und ist auch für den Halter die bequemste Alternative, wenn sie denn unbedingt mit den Sachen toben sollen.

Ansonsten kannst du auch selbst mal kreativ werden und Spielzeug basteln. Raschel- oder Buddelkisten mit Zeitungspapier, Laub, Sand, Erde, Sonnenblumenkernen, usw. ist ein riesen Hit! Alte Klamotten (gerade Jeans oder sowas) sind prima zum durchkriechen und wenn es auchnoch nach "fremd" riecht, dann ist das noch toller.
Es gibt noch unendlich viele Möglichkeiten ihren Spieltrieb zu wecken, allerdings ist es auch normal, das die Tiere mit der Zeit ruhiger werden. Samson ist auch etwa 3 Jahre und lange nicht so aktiv wie Skip oder Kaya. Generell sind auch Fähen meist etwas frecher und kecker und haben nur Flausen im Kopf.
Versuchs dochmal damit, ein Küchentuch oder Kopfkissenbezug über ihnen zu schütteln und dabei die Fritten zu berühren. Keine Ahnung wieso, aber meine lassen sich damit dermaßen aufdrehen und sind danach nur am rumspringen und muckern.
Viel Erfolg!
Liebe Grüße