Auf alle Fälle sollte man es immer so machen, das der Auslauf direkt am Gehege angeschlossen ist. So können die Tiere selbst entscheiden ob sie rein oder raus wollen.
Am besten ist es natürlich wenn man nicht ein ganzes Zimmer nutzt, kommt natürlich auf de Grösse an, sondern trennt einen Bereich ab. Hier steht z.B. wie man so einen Klappauslauf baut:
http://www.diebrain.de/I-gehege.html#ausl
Denn kann man danach auch wieder schn wegräumen und gut ist. Meerschweinchen brauchen ihren Auslauf, sonst wird ihnen langweilig und dadurch das sie auch selbt entscheiden können, haben sie dabei nicht so eine Angst.
Die meisten Meerschweinchen werden nicht "zahm. Bzw. was verstehst du oder dein Vater den unter zahm?
Falls du die Tiere im kompletten Zimmer laufen lassen willst, muss einiges beachtet werden:
1. keine Lücken oder Unterschlüpfe unter denen du sie nicht mehr raus bekommst, das muss zu gemacht werden
2. keine Kabel an die sie nagen können, das geht schneller als das man gucken kann
3. keine giftigen Pflanzen in Reichweite der Meerschweinchenschnauze, sie können auch Männchen machen, wenn es ums essen geht *g*
4. und man sollte alle 40-50cm einen Unterschlupf für die Tiere haben. Damt sie sich verstecken können. Sie werden über keine offene Fläche laufen wollen, vor allem wenn sie noch so scheu sind. Damit wären sie leichte Beute für einen "Fressfeind"