Okay, dann hier mal meine Liste. Ist aber wie gesagt alles andere als aktuell. Ich kenn nur die ersten 6 Folgen und durch die hab ich mich schon gequällt. Mit Sicherheit sind noch viele andere Abweichungen aufgetaucht.
In den Bücher:
- hat Elena eine kleine Schwester namens Margaret, 4 Jahre alt
- heißt Elenas Tante Judith Gilbert und ist mit Robert verlobt
- heißt Bonny mit Nachnamen McCullough
- hassen Elena und Bonny Caroline und umgekehrt
- Elena ist blond, Caroline brünett und Bonny rothaarig
- ist Bonny, ihrer Aussage nach, eine Nachfahrin von Druiden
- sind Stefan und Damon
- heißt der Ort Fell’s Church
- stammen Stefan und Damon aus Italien, genauer Florenz
- sind Stefan und Damon irgendwann im 17 Jh. geboren und somit über 400 Jahre alt
- haben Elena und Bonny eine weitere Freundin: Meredith
- wird Vicki später von einem Werwolf getötet (ohne jemals zum Vampir zu werden)
- heißt Matt mit Nachnamen Honeycutt
- sind Vicki und Matt keine Geschwister
- wohnt Stefan in einem kleinen Dachzimmer einer Pension am abgelegenen Stadtrand, die einer alten Dame gehört
- weiß Stefan erst viel später, dass Damon in Fells Church ist
- stammt Katherine (englisches Original - in der deutsch Übersetzung Catarina) aus Deutschland